iOS
-
WhatsApp Beta introduceert on-device vertalingen
WhatsApp rolt geleidelijk een nieuwe vertaalfunctie uit voor chatberichten en kanaalupdates, momenteel beschikbaar voor een selecte groep Android-gebruikers die deelnemen aan het bètaprogramma. Volgens WABetaInfo is de functie toegankelijk voor gebruikers met WhatsApp bèta versie 2.25.12.25 op Android. De uitrol zal de komende weken naar verwachting verder worden uitgebreid naar meer testers. Ondersteunde talen en functies Met de nieuwe... [meer] -
iPadOS 19 krijgt grote make-over om meer op macOS te lijken
Apple heeft er altijd op gelet om zijn iPads van dezelfde krachtige hardware te voorzien als zijn Macs, om zo de concurrentie voor te blijven. Op dit moment zijn er nauwelijks producten die met deze tablets kunnen concurreren. Helaas bleef het bedrijf op softwaregebied achter: eerdere versies van iPadOS boden niet de functies die nodig zijn om deze hardware volledig te benutten. Daar lijkt nu verandering in te komen. Volgens een nieuw rapport... [meer] -
Intel stopt met Unison
Intel Unison is software waarmee een makkelijke koppeling tussen pc’s, smartphones en tablets mogelijk is. Intel heeft bekend gemaakt dat het programma over twee maanden stopt met functioneren.{nozuna nzimagefromgallery}f90c4e96-1122-11f0-a756-000c2932240f 0{/nozuna nzimagefromgallery} Met Intel Unison is het mogelijk om makkelijk bestanden over te zetten, sms-boodschappen over te zenden, te bellen en een draadloze schermverbinding te maken... [meer]. -
Apple bevestigt dat nieuwe Siri op zijn vroegst volgend jaar naar iPhones en andere apparaten komt
Apple kondigde ‘Apple Intelligence’ vorig jaar aan tijdens WWDC. Een van de toendertijd getoonde functies was integratie met Siri waardoor de digitale assistent beter in context kan begrijpen en in staat zou zijn om handelingen uit te voeren op basis van informatie die op het scherm zichtbaar is. De verwachting was dat die functionaliteit deze lente toegevoegd zou worden aan Siri, maar nu geeft Apple aan dat dit op zijn vroegst pas volgend jaar... [meer] -
De nieuwste iOS update maakt de Rekenmachine app nog handiger
Aangezien het op zondag niet altijd hardcore technieuws hoeft te zijn geven we graag wat tips & tricks mee die het alledaagse leven wat gemakkelijker maken. In dit geval gaat het om leuke features van de standaard iPhone Rekenmachine app (die tegenwoordig alles behalve 'standaard' is). De laatste iPhone-update biedt een enorm handige feature: automatische valuta-omrekening in de Calculator-app De Rekenmachine-app in iOS 18 maakt het... [meer] -
Apple stopt zelf ontworpen WiFi 7-chip in alle iPhone 17-modellen
Industriekenner Ming-Chi Kuo meldde in een post op X dat Apple zijn eigen WiFi-chipsets wil implementeren om “de connectiviteit tussen Apple-apparaten te verbeteren.” Kuo verklaarde eerder dat Apple dit proces stap voor stap uitvoert en er ongeveer drie jaar voor uittrekt om volledig te stoppen met Broadcom-chips. De nieuwste informatie suggereert nu echter dat alle iPhone 17-modellen deze nieuwe chip krijgen, in plaats van... [meer] -
Opvolger iPhone SE officieel: Apple brengt iPhone 16e uit voor 719 euro
Apple heeft de langverwachte opvolger voor de iPhone SE uitgebracht. De iPhone 16e lijkt op het eerste gezicht op de iPhone 14, maar biedt nieuwe functionaliteit en beschikt over krachtigere hardware. De smartphone komt uit op vrijdag 28 februari. De iPhone 16e heeft net zoals de reguliere iPhone 16 een 6,1-inch oled-display. Bij de e-variant is er echter geen Dynamic Island, maar een notch ingebouwd. De 16e beschikt ook over een actieknop om... [meer] -
Gerucht: volgende iPhone SE heeft Dynamic Island in plaats van notch – Update
Er is opnieuw meer informatie opgedoken over de nieuwe iPhone SE. Dit keer heeft de doorgaans goed geïnformeerde leaker Evan Blass referenties naar het vermeende aankomende toestel onthuld, alsook een afbeelding die meer details prijsgeeft. Zo heeft Blass verschillende productnamen gedeeld die naar verluidt door Apple zijn gebruikt in code. Het gaat om een M3-gebaseerde iPad Air van 11 en 13 inch, alsook een iPad van de elfde generatie en de... [meer] -
Mark Gurman: Apple bereidt zich voor op nieuwe iPhone SE mét AI
Apple lijkt zich voor te bereiden op de langverwachte iPhone SE, die ook wel de iPhone 16E wordt genoemd. Dat stelt Bloomberg-journalist Mark Gurman op basis van berichten dat Apple zijn voorraad huidige iPhone SE-smartphones aan het afbouwen is. Zo heeft Gurman te horen gekregen dat fysieke Apple-winkels nauwelijks tot geen iPhone SE-toestellen meer op stock hebben. Online lijkt de voorraad wel nog enigszins mee te vallen. Eind vorig jaar... [meer] -
'iPhone 17 Air heeft compromissen om dikte tussen 5 en 6 millimeter te bereiken' – Update
Origineel bericht 26-11-2024, 15:43 – The Information heeft meer details bekendgemaakt over de aankomende dunnere iPhone, die de iPhone 17 Air wordt genoemd in de wandelgangen. Volgens het medium zou de smartphone een dikte van slechts 5 à 6 millimeter hebben, wat het de dunste iPhone ooit maakt. Ter referentie: de huidige iPhone 16 (Plus) en iPhone 16 Pro (Max) hebben een dikte van respectievelijk 7,8 en 8,25 mm. Om dit ontwerp mogelijk te... [meer] -
Vermeende Apple iPhone SE 4-case wijst op iPhone 7 Plus-achtig camera-eiland
Er is een foto opgedoken van een vermeende iPhone SE 4-case op Twitter. Er kunnen geen specificaties worden afgeleid van de afbeelding, al geeft het wel een eerste blik op de vorm van het camerasysteem achterop. Zo suggereert de grote ovalen uitsparing dat Apple twee camera's naast elkaar wil plaatsen op de achterkant. Dit ontwerp doet denken aan de iPhone 7 Plus, die eveneens twee (kleinere) camera's naast elkaar heeft op de achterzijde. Het... [meer] -
Apple iPhone 16 Review. Razendsnel maar peperduur
De nieuwe iPhone wordt altijd in september geïntroduceerd. Kort daarna is het tijd voor een review van het nieuwe toestel, en dat is nu dus het geval. Het eigenwijze Apple neemt een vrij unieke positie in, want behalve voor de telefoon is het ook verantwoordelijk voor de processor en het OS. Een positie die het alleen deelt met Google. Daarom is het altijd interessant om te kijken welke weg Apple inslaat. Dat kun je in deze uitgebreide review... [meer] -
Analist: iPhone 16 Pro verkoopt tot dusver beneden verwachting
De Apple iPhone 16 Pro-serie verkoopt vooralsnog beneden Apple’s verwachting, claimt de gerenommeerde analist Ming-Chi Kuo. Volgens de analist komt dat waarschijnlijk omdat Apple Intelligence-softwarefuncties nog niet beschikbaar zijn en er met name in China veel concurrerende telefoons te koop zijn. In het eerste pre-orderweekend van de iPhone 16-reeks zijn er naar verwachting zo’n 37 miljoen telefoons besteld, schat Kuo op basis van cijfers... [meer] -
Apple rekent vijfde meer aan om accu iPhone 16 Pro (Max) te vervangen
iPhone 16 Pro- en iPhone 16 Pro Max-bezitters zullen in vergelijk met de vorige generatie meer moeten betalen om de accu van hun toestel te vervangen. Dat heeft MacRumors vastgesteld op de website van het Amerikaanse bedrijf. Een blik op de Nederlandse pagina toont aan dat de prijsstijging ook in onze regio is doorgevoerd.{nozuna nzimagefromgallery}240ec910-7412-11ef-9766-000c2932240f 1{/nozuna nzimagefromgallery} Zo toont Apples schatting aan... [meer] -
Apple iPhone 16 officieel: snellere en zuinigere processor, meer fysieke besturing
Apple heeft vandaag zijn nieuwste generatie iPhones onthuld. In dit bericht bespreken we de iPhone 16 en iPhone 16 Plus. Naast een grotere accu onderscheiden deze modellen zich vooral van elkaar op basis van het display, dat een formaat van respectievelijk 6,1 en 6,7 inch heeft.{nozuna nzdoubleimagefromgallery}94d21573-6ed9-11ef-9766-000c2932240f 1 2{/nozuna nzdoubleimagefromgallery} Naast de nieuwe kleurtjes valt het uiterlijk op door de... [meer] -
‘Apple kondigt iPhone 16 aan op 10 september, specs en prijzen op straat’
De geruchtenmolen met betrekking tot de iPhone 16-serie draait op volle toeren. Enerzijds is de vermeende aankondigingsdatum onthuld. In afwachting van de officiële introductie doet er anderzijds volop informatie de ronde met betrekking tot de specificaties en adviesprijzen.{nozuna nzimagefromgallery}77dd2f75-5ef4-11ef-9766-000c2932240f 1{/nozuna nzimagefromgallery} De Twitteraar Maijin Bu claimt dat Apple op 10 september een evenement houdt... [meer] -
Bloomberg: iPhone 17 krijgt aanzienlijk dunnere ‘Air’-versie
In de nieuwste versie van de maandelijkse Power On-nieuwsbrief bespreekt Mark Gurman de iPhone 17-generatie, die in 2025 wordt verwacht. Bloombergs Apple-analist besteedt vooral aandacht aan de ‘vierde iPhone’, een rol die recent wordt vervuld door modellen zoals de mini (iPhone 12 en 13) en de Plus (iPhone 14 en 15). Aangezien zowel de mini- als Plus-toestellen weinig commercieel succes hebben gekend, geeft Gurman aan dat de Amerikaanse... [meer] -
Apple Intelligence abonnement zou 10 tot 20 dollar gaan kosten, mogelijk ook via Apple One bundel beschikbaar
Investeringen in AI zijn de afgelopen jaren de pan uit gerezen. Tot nu toe lijkt dit zichzelf echter nog niet echt terug te verdienen. Verschillende bedrijven zijn dus naarstig op zoek naar een manier om geld te verdienen aan de verschillende AI-apps. Apple heeft zich vooralsnog voorzichtig opgesteld wat betreft de AI-hype, maar heeft enkele maanden geleden wel verschillende functies aangekondigd onder de naam Apple Intelligence.{nozuna... [meer] -
Je kunt nu Windows XP draaien op je iPhone zonder jailbreak
In een verrassende move heeft Apple de emulator UTM SE toch toegestaan in de App Store. Het gekke is echter dat Apple eind juni beide apps, zowel iDOS 3 als UTM SE, nog uit de App Store had geweerd. Volgens Apple violeren de applicaties beide richtlijn 4.7 van de App Review Guidelines, die eigenlijk bedoeld is voor retroconsole-emulators. Toch kon ook Delta gelanceerd worden in de alternatieve app store, de AltStore. Apple keurde die in eerste... [meer] -
Geheim trucje in iOS maakt telefoongesprekken op iPhone veel helderder
Met slechts vier kleine stappen is de functie in te schakelen en deze maakt het gemiddelde gesprek van een stuk hogere kwaliteit. Deze functie genaamd Voice Isolation zit al sinds iOS 16.4 in het besturingssysteem ingebakken. De update uit maart van 2023 bracht deze functionaliteit naar gewone telefoongesprekken, maar in iOS 15 in 2021 was de functie al beschikbaar op FaceTime.{nozuna nzimagefromgallery}78144f0f-36f4-11ef-9766-000c2932240f... [meer] -
OpenAI wordt mogelijk niet betaald door Apple voor komende ChatGPT-integratie
Aan het begin van deze week kondigde Apple verschillende nieuwe software-functies aan voor al zijn besturingssystemen. Een daarvan was de toevoeging van ChatGPT AI assistentie. Het lijkt er echter op dat OpenAI hiervoor geen geld zal ontvangen van Apple. Dit is volgens een artikel in Bloomberg van Mark Gurman. Hiervoor haalt hij enkele anonieme bronnen aan die kennis van de overeenkomst zouden hebben. In plaats van geld denkt Apple dat de... [meer] -
Alternatieve app stores op de iPhone, is het wat?
Hoewel niet iedereen fan is van de EU, heeft de Digital Markets Act (DMA) ervoor gezorgd dat Apple alternatieve app stores en betaalmethodes moet toelaten op iOS-apparaten. Het zal zeker nog wel even duren voordat je de Epic Game Store of MacPaw’s Setapp kunt installeren, maar je kan nu wel de AltStore - als eerste alternatieve app-winkel voor consumenten - op je iPhone kunt downloaden. Technisch gezien is het al sinds iOS-versie 17.4... [meer] -
Nieuwe update Microsoft Teams-app moet meer gebruiksvriendelijkheid bieden op smartphone
De update moet in april het levenslicht zien volgens geruchten. De Microsoft 365 roadmap laat enkel nog zien dat deze “in development” is en de functie pas vanaf juni beschikbaar komt. De grootste verandering zou zijn dat het voortaan eenvoudiger wordt om een Teams call of meeting om te zetten naar een gewoon telefoongesprek. Hierdoor kan iemand die onderweg gaat zonder onderbrekingen gewoon deel blijven nemen aan het gesprek.{nozuna... [meer]